Unicode: kardina taga

Unicode konsortsium tähistas eelmisel aastal oma 25. aastapäeva. Tõde on see, et hoolimata kogu tööst, et Unicode tagada kogu maailmas tööde teksti – teab enamik meist Unicode’i kui rühma, mis kiidab heaks uusi emotikonisid.
Mis ei pruugi nii selge olla, on see, miks on vaja suurt konsortsiumi või Unicode’i varjatud keerukust. Või kuidas ülaltoodud koomiksis näidatud oksendamis emotikonid peetakse juba “kehtivaks (kuid pole soovitatavaks)”.

Unicode kaasasutaja ja praegune president Mark Davis on püüdnud selgitada, kuidas emotikonid sobivad Unicode’i selles kõrgetasemelises ülevaates, mis vaadeldakse, mis on Unicode ja kuidas Unicode emotikonide allkomitee (“emotikonid”) sobib see.
Davis märgib, et emotikonid moodustavad vaid murdosa Unicode standardi tähemärkide koguarvust. Saate neid selles diagrammis vaevalt välja teha:

Ainuüksi tegelased ei räägi pool lugu. Teatud tellimustes või kombinatsioonides kuvamisel peavad ühendama mitmed glüfid.

Paljudele tuttav kombinatsioon on see, kuidas emotikonide nahatoone rakendatakse.
Need toimivad, kui tuvastatakse, kui modifikaatori tähemärki kuvatakse pärast inimese emotikone, näiteks 👧 👧 👧 👧. Need ühendavad toetatud platvormidel ühe emotikonide kuvamiseks:

Keerukam rakendamine hõlmab kahe või enama emotikonide liitumist nn emotikoni ZWJ järjestuseks.
Neid kasutatakse selliste elukutsete loomiseks nagu 👩‍⚖️ Naise kohtunik. See emotikon loob 👩 naise ja ⚖️ tasakaalu skaala emotikonide järjestuses.
Nende kahe emotikonide vahel seisab “ZWJ” (nulllaiusega tisler) tegelane ja on nähtamatu liim, mis ühendab mitu emotikoni ühte (kus toetatakse).

Muud tüübid ZWJ järjestused loetlevad olemasoleva emotikoni, näiteks 🕵️ detektiiv soolise sümboliga ♀️ Naisemärk, millele lisati pärast seda.
Seda tüüpi ZWJ järjestust kasutatakse tavaliselt siis, kui emotikonid on juba olemas. Näiteks: jooksja, surfar või paljud žestid.

Ja jah, pikema järjestuse loomiseks saate modifikaatoreid ja ZWJ -sid ühendada.

Unicode ei kontrolli ZWJ järjestusi samamoodi nagu uued emotikonid, mis nõuavad oma koodipunkti.
Unicode soovitatavad järjestused, mida tuleks toetada platvormideülese järjepidevuse tagamiseks. Siiski võib müüjatel vabadus ühendada mis tahes emotikonid teistega, nagu nad peavad sobivaks.
Microsoftil on Windowsis saadaval kuus Ninja kassi, mis ei kuulu Unicode soovitatud loendisse. 🐱 Kassi nägu ja 🚀 rakett ühendatakse Windows 10 -l, et näidata 🐱‍🚀 astro kassi emotikoni.
Astro Cat on kehtiv (kuna see kasutab õiget järjestuse struktuuri), kuid seda ei soovitata nagu muud elukutsed ja sugu.

XKCD soovitas, et oksendatav tegelane peaks olema oksendava kauboi tegemiseks modifikaator.
Davis juhib tähelepanu sellele, et 🤠 kauboi mütsi nägu saab juba ühendada 🤮 näo oksendamisega, et luua kehtiv ZWJ jada:

Emotikonide jaoks on olemas muud järjestuse tüübid, sealhulgas lipujärjestused, sildijärjestused ja klahvikapi järjestused. Neid üksikasjalikumaks nägemiseks peaksite kontrollima kogu slaidide komplekti.
Lõpuks pilk (praegune, 2017) ajakavale, kuidas uus emotikoni sündib:

🚨 Uuendus 2020. aasta aprill: COVID-19 pandeemia on märkimisväärselt mõjutanud praegust uue emotikoni loomise ajakava. Siit saate lugeda lähemalt muudetud ajakava kohta ja pärast seda.
Muidugi on Unicode’il veel palju teha väljaspool emotikonide tuge:

“Erineva elujõuga elavaid inimkeeled on umbes 7000. Neist keeltest vähem kui 100 on hästi toetatud arvutites, mobiiltelefonides ja muudes seadmetes, samas kui kõik puhkeoht on digitaalselt ebasoodsas olukorras”

Unicode’il on adopteeritud tegelaskuju. Adoptsioonist saadud vahendid lähevad nende digitaalselt ebasoodsas olukorras olevate keelte toetamiseks teadusuuringutele.
Veel:

Unicode emotikonid Mark Davis
Unicode võtab kasutusele tegelase
Uus emotikon 2017. aastaks
Lõbusad emotikonid häkkerid